nebe na zemi

Stoprocentní muži Tomáš Lapáček a Petr Káša Pleiner

V roce 2005 si připomínáme 100 let od narození dvou velikánů českého divadla - Jiřího Voskovce a Jana Wericha. Na jejich počest nastudovalo Divadlo Tyrš hru Nebe na zemi, a to s malým bonusem, který si toto výročí jistě zaslouží. Ve hře totiž nezazní jen písně pro tuto hru napsané, ale i některé další z dílny V+W+J, jež si s námi určitě s chutí zazpíváte.
Datum premiéry jsme stanovili na 5. února 2005, na předvečer stých narozenin Jana Wericha.
Premiéra hry v Osvobozeném divadle se uskutečnila 23. září 1936 v tomto hereckém obsazení. Přestože V+W děj psali pod dojmem doby, v níž žili, ani dnes hra neztratila na své aktuálnosti a půvabu.
Jako základ Nebe na zemi byl autory vybrán motiv staroanglické hry Francise Beaumonta a Johna Fletchera Španělský kněz. Z této původní veršované komedie z roku 1625 vzali autoři schéma dvou hlavních komických postav, milostnou zápletku a základní charakterizaci intrikánské Catastrofy. Řadu osob autoři vymazali a nahradili jinými, které poskytly jiný děj i smysl celé hry. Děj pak přenesli do mytologicko-renesanční atmosféry. V režijní koncepci, postavené na individualitě herců, komických situacích, zpola absurdních a zpola aktuálních dialozích před oponou, a v neposlední řadě hudbě Jaroslava Ježka, vznikla divadelní hra, která je po menších úpravách aktuální i dnes. Vysmívá se současným nešvarům, honbě za zlatým teletem a absurditám života.
Děj hry se odehrává na Olympu a v malém městě kdekoliv a kdykoliv je Vám libo, neboť jak říká bůh Merkur ve hře „Nezáleží na jménu obce, lidi, lidi ti jsou všude stejní.“


napsali: Jiří Voskovec a Jan Werich
hudba: Jaroslav Ježek
   
úprava textu:Karel Pleiner, Roman Havelka
režie:Roman Havelka
dramaturgie:Karel Pleiner
   
nahrávka hudby:Antonín Dráb
mastering hudby:Míra Píša
návrh scény a kostýmů:Roman Havelka, Karel Pleiner
výroba kostýmů:Módní salon Hany Poddané
výroba scény:D.S. Tyrš
zvuk:Míra Píša
   

V hlavních rolích:

 
Horacio Darda, kněz Jupiterův:Petr Káša Pleiner
Scipio Calaber, kostelník chrámu Jupiterova:Tomáš Lapáček
   

Osoby a obsazení:

 
Jupiter:Ondřej Škorpil
Juno:Jitka Wünschová
Merkur:Martin Pucholt
Vittorio Bartolus, notář:Jura Pucholt
Amaranta, jeho žena:Eva Havelková
Caverna, velkostatkář:Ivana Hošková
Catastrofa, jeho žena:Lucie Palkovičová
Camilio, jeho mladší bratr:Míra Malý
Rakvář: Antonín Tolkačev
Sousedka:Jana Nováková
Oběť zápalná:Kvído Malý
 
Dále tančí a zpívají TYRŠ Girls ve složení:
Eva Havelková, Jana Nováková, Lucie Palkovičová, Ivana Hošková a Antonín Tolkačev.

Premiéra: 5. února 2005 v Lánech, v předvečer stých narozenin Jana Wericha.

 
nebe na zemi
Tomáš Lapáček jako Scipio, Petr Káša Pleiner v roli Horacia, Jura Pucholt jako Bartolus a manželé Cavernovi: Lucie Palkovičová a Ivana Hošková

Strýček Charleston v nebi - dojmy ze zkoušení a premiéry
Fotogalerie z generální zkoušky
Fotogalerie z předpremiéry
Fotogalerie premiéry
Nabídkový list